Prevod od "domě straší" do Srpski

Prevodi:

kuća ukleta

Kako koristiti "domě straší" u rečenicama:

Myslela si, že v domě straší.
Mislila je da je ova kuæa ukleta.
Moje teta věřila, že v tomhle domě straší.
Moja tetka je mislila da je ova kuæa ukleta.
Ty mi tvrdíš, že v tomhle domě straší.
Kažeš da u kuæi ima duhova.
Ale je. Právě dnes se mě pokusila přesvědčit, že v tomhle domě straší.
Upravo danas pokušala me uvjeriti da kuæu proganjaju duhovi.
Asi tady v domě straší, nic v tom dopise není.
Ovde je uvek bilo duhova. Ništa to ne znaèi.
Myslím, že v tvym domě straší.
Mislim da je tvoja kuæa ukleta.
A všechny zvířata z lesa se toho domu bála, protože věděla, že v tom domě straší a taky to věděli všichni vesničani z malé vísky Hartfordshireville.
I sve životinje u šumi su se plašile kuæe jer su mislile da je kuæa ukleta a plašili su se i svi seljani u malom seocetu Harfordširvilu.
Myslím, že v mém domě straší.
Mislim da mi je kuca ukleta.
Sara věřila, že v domě straší.
Sara je verovala da je kuæa prokleta.
Víš, říkají, že duše lidí, kteří tady zemřeli očividně stále v domě straší.
Znaš, kažu da duše ljudi koji su ovde pomrli navodno opsedaju kuæu.
Protože myslím, že má žena věří, že v našem domě straší.
Zato što verujem da moja žena veruje da je naša kuæa ukleta.
Ačkoliv toho teď lituje, protože prý v jejím domě straší duch univerzitního profesora, který jí převrací všechno oblečení naruby a krade jí jogurt.
Ali požalila je sada, jer kaže da joj kuæu progoni duh nekog profesora s koledža, okreæe joj svu odjeæu naopako i krade jogurt.
To znamená, že si myslela, že v domě straší.
Значи да је мислила да тамо има духова.
Snažíte se mi říct, že v tom domě straší?
Хоћете да ми кажете да у кући има духова?
Jestli věříte, že v tom domě straší, pak kdo jsem, abych s vámi polemizoval?
Ako ti veruješ da je kuæa posednuta, onda ko sam ja da se razpravljam sa tobom? Jesi li rekla tvom mužu?
Nevím, asi v tomhle domě straší duch.
Ne znam da li je kuca ukleta ali nadam se da jeste.
Myslíš, že v tom domě straší?
Misliš da nam je kuæa posednuta?
A od té doby děti říkají, že v tomto domě straší.
I još otad, sva deca govore da je ova kuæa ukleta.
Docela bych věřila, že v tom domě straší.
Уверена сам да је ова кућа уклета.
Říká se, že v tomhle domě straší.
Kažu da je ova kuæa ukleta.
Nemůžu jim říct, že v tom domě straší.
Ne mogu ih nazvati i reæi im da im je kuæa ukleta.
Jeden člověk v městě mi řekl že v tom domě straší!
Jedan tip u gradu mi je rekao da je kuæa ukleta.
Hergot, vždyť v tom domě straší.
Ova kuæa je ukleta do bola!
Řekl Ti pan Cracken, že v tomto domě straší?
Li g. Cracken vam kuæu je uklet?
Zní to bláznivě, ale v domě straší.
Znam da zvuči ludo, ali kuća je ukleta.
To neznamená, že v domě straší.
To ne znaèi da je kuæa ukleta.
Hodně lidí by bylo rádo za možnost říct, že v jejich domě straší duše starých vinařů.
Veæini bi odgovarala kuæa sa duhovima starih vinara.
Takže v tomhle domě straší ona?
Znaèi, ona je ta koja poseæuje kuæu?
Usmysleli si, že v tomto domě straší.
Imaju u glavi da je ta kuæa opsednuta.
Jo, jmenovala se Debbie a chodila s Thadem, ale nedal jí stříbrnou krocaní kostičku, a tak nebyla pozvaná na Den díkůvzdání, ale stejně se tam objevila a oběsila se v sadu a teď v tom domě straší.
Zvala se Debi. Ona i Ted su se zabavljali, ali nije dobila "æureæi jadac", pa nije pozvana na Dan zahvalnosti. Ali ipak se pojavila i obesila se u voænjaku.
Přišel za mnou do práce jeden muž, že prý v jeho domě straší.
Čovek me je tražio na poslu i kaže da mu je zgrada opsednuta.
Ve tvém domě straší duch Matthewa Normantona, pravé ruky samotného krále Davida.
U kuæi živi duh nikog drugog do Metjua Normatona, desne ruke samog kralja Davida.
0.43788886070251s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?